TDC Li Xibin + Liu Yutong
NUMBERS DESIGN BY
AWARD
2020
TDC賞
Li Xibin + Liu Yutong

the benevolent enjoy mountains “仁者乐山”

Li Xibin + Liu Yutong|the benevolent enjoy mountains “仁者乐山”
Li Xibin + Liu Yutong|the benevolent enjoy mountains “仁者乐山”

4枚のポスターのデザインは、4つの漢字「仁者山」(仁者は山を楽しむ)を変形させたものです。単調なグリフを三次元の雪山に見立ててアレンジしました。テキストのリーダビリティを抑え、非常に認識しやすい別のグラフィック表示に転換して、「仁者は山を楽しむ」という言葉の意味を伝えています。

Li Xibin + Liu Yutong

Li Xibin (リー・シビン):2007年に中央美術学院のプロダクトデザイン第2スタジオを卒業。 DTZWデザインスタジオの創立者/パートナー。SUPER PLANTSブランドの創始者/CEO。2011年に手掛けたストアブランド「TRIPLE-MAJOR」が2011年度東京TDC賞を受賞。2015年、東京TDCから2016年度国際審査員として招かれる。2017年、「TRIPLE-MAJOR」が、英国のドーバーストリートマーケットとトルコのBeymenとともに2017年度We Retail Awardsを受賞。2017年にレストラン「27 KHOSHA」のブランドデザインが東京TDCノミネート。2019年に「Big, Not Small」が2019年度TDCベストアワードを受賞。

 

Liu Yutong(リウ・ ユートン): DTZWデザインスタジオのビジュアルデザイナー。2019年に中央美術学院を卒業。専攻はビジュアル・コミュニケーション・デザイン。中央美術学院の優秀卒業論文賞を授与。